In ‘t tins gezaijd

Doel van de wandeling: je tegelijk laten kennis maken met de stad Tienen en met haar sappig, onnavolgbaar dialect.
Een rasechte biedt jullie een wandeling aan in het Tiens dialect.
De verhalen die verteld worden, werden geleend uit ‘Pikke Stijkès’ en ‘Kollebillekes’ van de bekende Tiense auteur Léon Rubbens (1901-1981).
Pikke Stijkès vertelt ons het verhaal van een 9-jarig jongetje dat allerlei fratsen uithaalde in Tienen.
De boeken zijn in het Tiens geschreven en zijn moeilijk leesbaar. Veel typisch ’Tiense woorden’ zijn eigenlijk verbasteringen van Franse woorden. Ook dit sociologisch verschijnsel maakt het werk van Rubbens interessant.
Natuurlijk zullen er in onze wandeling ook echte overleveringsverhalen en familietradities bij zijn. Bomma en bompa hebben indertijd ook goed hun best gedaan!
Misschien gaan we nadien “spajle bè de maajs oep de braaj veujr et kottegoar!”

Duur: 2 uur

Aantal gidsen: 1 gids per groep van maximum 25 personen

Prijs: De rondleiding kost 60 euro per gids (bij aanvang van elk bijkomend uur betaal je 30 euro extra)